Labthink俄羅斯市場步入正軌

　　

　　蒙蒙細雨中,俄羅斯代（dài）理商（shāng）UGNLab老總Mr.Ugnenko和工程師一行三人興致勃勃的來到Labthink濟南總部（bù）, 雙方就合作模式、儀（yí）器供應、運輸條款等問題展開了廣泛交流與磋商。作為一家擁有13年儀（yí）器經銷經驗的大公司（sī），UGNLab對（duì）雙方的合作充（chōng）滿（mǎn）信心。這也意味著（zhe），經過（guò）長達一年的接觸與了解，Labthink俄羅斯（sī）市場在雙方的真（zhēn）誠（chéng）推動下已經步（bù）入正軌。

 

　　為了解聚合物檢測市場，在短短半年的（de）時間裏（lǐ），UGNLab攜Labthink的宣傳資料參加了4場當地的專業展會，並根據客戶（hù）要求翻譯了流行產品（pǐn）的俄文單頁，將Labthink的產品上傳到網站上。乘著“中俄友好（hǎo）關（guān）係”的東風，Labthink的產品得到了俄羅斯當地客戶的極大認可，尤其是一些已經采購過Labthink檢測儀器的客戶。UGNLab的工程師對合作前采購Labthink儀（yí）器的客戶做了多次回訪，客（kè）戶對Labthink產品的評價大（dà）大出乎他們（men）的預料。Mr.Ugnenko笑著講，“我們本來以為中國的產品價格低廉，質（zhì）量（liàng）還說得過去。沒想到（dào）的是，我們拜訪了一個客戶，買了你們的儀器都有2年了，一點質量問題都沒出過。性（xìng）價比如此之高（gāo）的產品，我們沒有理由不去（qù）關注……”。

 

　　在（zài）UGNLab緊鑼密鼓進行調（diào）研的（de）時（shí）候，Labthink的工（gōng）作（zuò）人員也通過其它方式全方位推動當地市場的發展：投資（zī）在當（dāng）地媒（méi）體上做廣告、通過各種途徑找尋潛在客戶、確定UGNLab的長久合作夥伴地位、對（duì）UGNLab的宣傳推廣（guǎng）工作給與積極協助等。來訪之時，Mr.Ugnenko不無感慨的說（shuō），“在與Labthink合作之前，從沒見過像Labthink這樣積極主動、不計較一時的得失、時刻為合作夥伴（bàn）著想（xiǎng）的公司……”。

 

　　工程師對儀器的情感是與生俱（jù）來的。商務磋商剛結束，工程師Ms.Kolos和Ms.Melik－Bagdasarova便一頭（tóu）紮進了Labthink的專業實驗室（shì），逐個了（le）解儀器性能、軟件參數（shù）、操作流程等，下班時間很快到（dào）了，他們還興致盎（àng）然（rán）……

 

　　正（zhèng）如Mr.Ugnenko在致Labthink的感謝信中所（suǒ）言：現如今，我們（men）結束了短暫有效的（de）中（zhōng）國之行，回到莫斯科來實施我們偉大的合作計劃。很遺憾這（zhè）次中國之（zhī）行很短暫，但我們很榮（róng）幸地見到了（le）你們諸位，並親眼目睹了Labthink的員工在（zài）包裝檢測領域的專業素養，我們相信雙方的合作會帶來非常好的結果。合影（yǐng）中大家熱情洋溢的笑臉可以進一步（bù）印證我說的每一個字。